27 i 28 kwietnia w naszej bibliotece odbyły się pierwsze warsztaty w ramach projektu „Literackie wędrowanie – książka jako przestrzeń integracji”, realizowanego dzięki dofinansowaniu z programu „Partnerstwo dla książki 2026” Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Spotkanie inaugurujące cykl, zatytułowane „Mój bohater, moja historia”, przeniosło uczestników w niezwykły świat legend Jury Krakowsko-Częstochowskiej .

W wydarzeniu wzięły udział dzieci w wieku 7–11 lat (I grupa) oraz mieszkanki Domu Pomocy Społecznej w Poraju wraz z innymi uczestnikami (II grupa), co stworzyło wyjątkową przestrzeń do międzypokoleniowej integracji.

Podczas zajęć uczestnicy z dużym zainteresowaniem wysłuchali barwnych opowieści – m.in. legend: "O czarnym psie z Ogrodzieńca", "Braciach Bobolu i Mirze", "Bramie Twardowskiego", "Smoku wawelskim" , "Pieskowej Skale", a także "O duchu dziecka z zamku w Olsztynie i złotych kaczkach ukrytych w lochach " i "O białej damie z zamku w Morsku".

Literacka podróż stała się jednocześnie okazją do poznania najpiękniejszych zakątków Jury i ich niezwykłej historii.

Nie zabrakło również twórczej aktywności.

Najmłodsi uczestnicy przygotowali ilustracje do "Legendy o smoku wawelskim", natomiast druga grupa stworzyła prace inspirowane "Legendą o czarnym psie z Ogrodzieńca".

Powstałe ilustracje zostały wykorzystane podczas przedstawienia w teatrzyku Kamishibai 🎭, które było zwieńczeniem warsztatów.

Zajęcia miały także formę zabawy – uczestnicy rozwiązywali zagadki i brali udział w aktywnościach ruchowych, które wywołały wiele uśmiechu i pozytywnych emocji.

Warsztaty nie tylko rozbudziły wyobraźnię, ale także sprzyjały integracji, współpracy i wspólnemu odkrywaniu bogactwa polskich legend.

Spotkanie autorskie - Czy w XXI wieku można spotkać piratów?

Dziś w naszej bibliotece odpowiedzi na to pytanie szukał nie kto inny, jak podróżnik Marcin Musiał🌍

Spotkanie autorskie odbyło się w ramach projektu „Literackie wędrowanie – książka jako przestrzeń integracji” realizowanego w ramach programu „Partnerstwo dla książki 2026” Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Podczas spotkania wokół książki pt. „Tańce wśród piratów: opowieść o marzeniach, które stały się rzeczywistością”, podróżnik zabrał nas w rejony świata, o których wielu bałaby się nawet pomyśleć.

To była prawdziwa wyprawa pełna inspiracji i wrażliwości na inne kultury.

Mogliśmy:

📍Posłuchać o tym, jak powstawała książka, którą pan Marcin napisał wraz ze swoją żoną Magdą.

📍Zobaczyć na własne oczy i dotknąć rekwizytów przywiezionych z dalekich podróży m.in. z Wenezueli, Panamy, Kostaryki, Nikaragui, Dominikany, Kolumbii.

📍Zagrać na etnicznych instrumentach: indiańskiej fletni, piszczałkach, marakesach.Najbardziej rozbawił nas rechot żaby, czyli dźwięk drewnianego quiro, który powstaje, gdy przesuwa się patyczkiem (skrobaczką) po nacięciach na grzbiecie żaby.

📍Przymierzyć kolorowe stroje wykonane głównie z wełny alpaki, która jest bardzo ciepła, miękka i używa jej się do wyrobu poncz.

📍Założyć na głowę damskie meloniki/kapelusze z jednym lub dwoma warkoczami (jeden warkocz oznacza, że kobieta jest panną, dwa- mężatką).

📍Poczuć wszystkimi zmysłami przygodę i obudzić w sobie duszę odkrywcy.

📍Zrozumieć, że podróże to nie tylko piękne widoki, ale przede wszystkim ludzie i ich fascynujące historie.

Dziękujemy podróżnikowi Marcinowi Musiałowi za niezwykłe spotkanie i zabranie nas w niesamowitą podróż opowieści udowodniły, że pasja połączona z odwagą to duet idealny, pozwalający przełamać wszelkie bariery.

Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Więcej zdjęć na naszej stronie https://www.bibliotekaporaj.pl/kategorie/projekt-literackie-wedrowanie-ksiazka-jakohttps://www.facebook.com/gbpporaj/